Nos, asszem nem volt eléggé világos amit pár post-tal lejjebb már leirtam,
igyhát akkor mégegyszer:
A német nyelvben a Klub és a Club is elfogadott, kissé elkorcsosult már az is az idõk folyamán.
Rettentõ sok angol kifejezést vettek át már õk is.
De anno nem volt Club, csak Klub!
Esztétikailag pedig mivel magyarok vagyunk, maradt a K.
Egy link példának, de aki akar belemélyedhet jobban a témába:
http://startlap.dicfor.hu/szot.../any/on/onHa annyira ragaszkodnánk a magyar megfelelõkhöz, akkor:
3as BMW-k Klubja Magyarországlenne a felirat a kereten, de ez sajnos túl hosszúnak bizonyult.
Volt ilyen irányú próbálkozás is.
Ezzel le is zárnám a K vagy C kérdést, renélem igy már világos mindenkinek miért maradt ez.Mégegyszer sorry és remélem nincs harag ha valakinek nem tetszik,
de nem szeretnék többet ezzel foglalkozni.
Steve